Origineel schilderij van Dieter Verspeelt.  

Original painting by Dieter Verspeelt.  

Ook dit werk bewijst opnieuw dat vereende krachten zeer positief kunnen uitdraaien.  Deze twee elementen vragen om bij elkaar te zijn.  Ze voelen dat ze voor elkaar gemaakt zijn, en worden zelfs elkaars spiegelbeeld.  Aan een ander herkent men zichzelf, maar ook door af en toe eens in de spiegel te kijken.
This work also proves once again that combined forces can turn out very positively. These two elements ask to be together. They feel that they are made for each other, and even become each other's mirror image. You can recognize yourself to another person, but also by looking at the mirror once in a while.